WASHINGTON — President Obama urged the nation’s top financial regulators on Monday to move faster on new rules for Wall Street, telling them in a private White House meeting that they must work to prevent a repeat of the 2008 financial crisis.